en to cs translation catalogue (22 entries)

en: Permalink(s) deleted successfully
cs: Alias(y) úspěšně vymazán

en: Permalinks
cs: Aliasy

en: Create simpler permanent aliases to your items space
cs: Aliasy (trvalé aliasy) pro Vaše položky

en: Gallery
cs: Galerie

en: Name you have defined as an alias to your item
cs: Jméno aliasu pro položku

en: Enable this rule to allow Permalinks you define to work. Disabling this rule will break your Permalinks.
cs: Zapnutí tohoto pravidla aliasy aktivuje. Vypnutí je deaktivuje.

en: Permalink post activation
cs: Po-aktivace aliasu

en: URL Rewrite Module
cs: Modul přepisu URL

en: Now that you have activated the Permalinks module, you have to activate Permalinks rule in the %s.
cs: Po aktivaci modulu aliasů (trvalých odkazů) musíte aktivovat pravidlo aliasů v %s.

en: Edit the permalinks that refer to this item. You can add or delete permalinks.
cs: Editovat aliasy pro tuto položku. Aliasy můžete přidat nebo smazat.

en: You have no permalinks
cs: Nemáte žádné aliasy

en: Existing permalinks
cs: Existující aliasy

en: Delete
cs: Smazat

en: Permalink name
cs: Jméno aliasu

en: Permalink '%s' already exists, possibly on another item
cs: Alias '%s' již existuje, pravděpodobně u jiné položky

en: Add a new permalink:
cs: Přidat nový alias:

en: Set to '%s'
cs: Nastaveno na '%s'

en: Auto-permalink
cs: Automatické aliasy

en: If you use this feature, any time a new album is created, a permalink to it with the name of the album will be created, unless a permalink by the same name already exists. You will be able to remove the permalink if you wish.
cs: Pokud zapnete tuto funkci, vždy při vytvoření nového alba bude vytvořen alias se stejným jménem, pokud takový alias již nebude existovat. Pokud budete chtít, budete moci alias smazat.

en: Enable auto-permalink
cs: Zapnout automatické aliasy

en: Global list of permalinks
cs: Globální seznam aliasů

en: Save
cs: Uložit
